tragedy　名詞　＜ōidē＞12
=========＊ 註 ＊=========
tragedy の語源のギリシャ語 tragōidiā は、「山羊」と「歌」に分解できる語である。 tragōidiā は、 親族間殺人などの悲惨な事件を扱うことが多いがハッピーエンドのものもあり、 comedy の語源である kōmōidiā と対立する概念ではないという。独自の語彙を駆使して 非日常の世界を描き出すこのジャンルの劇が、「山羊歌」と呼ばれるようになった理由は、古代ギリシャにおいて既にわからなくなっていたそうである。 （逸見喜一郎『ギリシャ･ローマ文学』参照）

『英語語源辞典』（研究社）は「山羊歌」の理由について、悲劇の中で怪物サチュロスを演じる役者がヤギの皮を着たからという説や、 優れた演技に対する褒美がヤギだったからとする説などがあるとしている。