演技
　　Few people damned her childish acting in the film because she was fresh, cute and bold to strip in some scenes, and what was more, the story was impeccably enjoyable.　その映画の中での彼女の子供っぽい演技を非難する者は殆どいなかった。何故 なら彼女は新鮮で可愛らしく、幾つかの場面で大胆にも裸になったし、何よりもストーリーが申し分なく面白かったからだ。

見せ掛けの芝居
　　I thought it only a cheap piece of acting that he was talking to the President and his wife as if he were on close terms with them.　彼が、まるで親密な仲であるかのように大統領夫妻と話しているのは、安っぽい芝居にすぎないと思った。