追放
　　In 1221, three retired emperors revolted against the first warrior's government, but the rebellion was suppressed soon and they were condemned to exile to remote islands.　1221年、三人の上皇が最初の武家政権に反逆したが、謀反はすぐに鎮圧され、彼らは 離島への追放を宣告された。

亡命
　　The Nobel Peace Prize of 1989 was awarded to the fourteenth Dalai Lama who is in exile.　1989年のノーベル平和賞 は、亡命中の第十四世ダライラマに与えられた。

流罪者
　　The exiles living in misery on the island were waiting for the official to come by ship to pardon and release them.　その島で惨めな暮らしをしていた流罪者達は、役人が恩赦を与え解放するために船で やってくるのを待っていた。