マイル
　　During the first several months in Japan, whenever I had to think of distance, I changed kilometers to miles, multiplying kilometers by five and dividing it by eight.　日本に来た最初の数ヶ月間、距離のことを考えなければならない ときは、いつも、キロメートルを５倍してから８で割るというやり方で、キロをマイルに変えていた。

miles away　かなり遠い所に
　　He lives miles away from his firm in the city and commutes to work taking three hours each way.　彼は市内の会社からかなり 遠い所に住んでいて、片道三時間かけて仕事に行く。

be miles away　考え事をしている
　　Admitting having been thinking about something else, she said, "I'm sorry, I was miles away. Can I ask you to say that again?"　何かほかの事を考えていたことを認めて、彼女は、「ごめんなさい、考えごとをしちゃっていて。もう一度言ってもらえますか。」　 と言った。

nautical mile　海里
　　The territorial sea of a coastal state is a belt of water along its coast which generally extends to 12 nautical miles from the baselines of the state.　領海というのは、普通、その国の基線から１２海里までの沿岸水域である。