吐き気をおこさせる
　　"Those orange towels are really nauseating!"
　　"Let's allow them to celebrate the first win since ten days ago. Tomorrow, we'll beat them badly again."

　　「あのオレンジのタオルはほんとむかつくね。」
　　「十日ぶりの勝利を祝わせてやろうよ。明日はまたこっちが向こうをたたきのめすんだから。」