少しずつの
　　The socialist said that it was false to hope that the poverty would be eradicated by the piecemeal improvement of capitalism.　その 社会主義者は、資本主義を少しずつ改良することで貧困が撲滅されると期待するのは間違っていると言った。

散発的な
　　As the president was unaware of the company's financial crisis, he only gave some piecemeal orders to save money in several sections.　社長は会社の財政的危機に気付いていなかったので、幾つかの部門で節約せよという散発的な命令を出しただけだった。